Wednesday, 4 January 2012

Dw i ddim hapus heddiw

Dw i ddim hapus heddiw. Blwyddyn newydd ac dw i ddim iawn. Mae peswch ac tisian gyda fi.

Es i gwaith ddoe ond ches i ddim byd. O, peswchais i ac tisianais i.

Dw i'n dysgu Cymraeg. Dw i'n dod o Luton yn wreiddiol (dw i'n Saesneg) ond dw i'n byw yng Nghaerdydd nawr.

*Ok Im English, I come from Luton but Ive lived in Cardiff for 20 years. Its about time I started to learn to speak Welsh. Ive tried learning Welsh in the past but I always run out of steam after some time. This time Im much more determined to succeed. Im much more interested in welsh culture than before and hope it can also be a benefit career wise.

This blog is a way to help in the process of learning. A diary of thoughts written in Welsh (where possible). Ive found it difficult this time round to get into a routine of practising welsh, so this is an attempt to forge a routine of writing in Welsh, while at work I will hope my welsh speaking colleagues can help a little more.

Documenting my efforts in this blog will also give an interesting overview of my progress over time. Watch this space.

No comments:

Post a Comment